The powhiri is the ritual welcoming ceremony.
Traditionally the process served to discover whether the visiting
party were friend or foe. As the ceremony progressed, and after friendship was
acknowledged, it became a formal welcoming of manuhiri by the tangata whenua.
As the ceremony progresses also, the tapu or sacredness surrounding manuhiri is
removed, and they become one with the tangata whenua.
It begins with the karanga, the high pitched voices of women from
both sides, calling to each other to exchange information about each other and
to begin to establish intent and the purpose of the visit. Kaikaranga between
them weave a mat laid upon Papatuanuku (Mother Earth) binding the two sides
together.
In traditional times a wero or challenge was performed by a
warrior or warriors, advancing on the manuhiri to look them over and further
establish intent. The wero is sometimes performed today, particularly for the
most prestigious manuhiri.
The tangata whenua will perform the haka powhiri, a haka of
welcoming, during which the manuhiri are symbolically drawn onto the marae. The
chants often use the symbolism of hauling a waka or canoe onto the shore.
Next is the mihi or exchange of greetings by the kaikaranga’s from
both sides. Oratory is much prized. An expert will display his knowledge of
whakapapa and mythology, and his mastery of language. During whaikorero links
between the ancestors and the living are made, and genealogical links between
tangata whenua and manuhiri. The kaupapa or purpose of the occasion will be
discussed, and perhaps general present day issues and concerns might be talked
about.
Each speech is followed by the performance of a waiata, or
sometimes a haka, by the kaikaranga’s support group. The quality of the
performance is a matter of concern, and reflects on the kaikaranga, and the
Kaikaranga’s party.
At the completion of their speeches the manuhiri will present a
koha to the tangata whenua. Today it is usually in the form of money, but in
the past it would have been food or valued possessions.
Then the manuhiri move across the marae to
hongi with the tangata whenua. The hongi signifies the mingling together of the
sacred breath of life, and the two sides become one.
No comments:
Post a Comment